whenyouarefree中文

中文處理「如果」和「當」比較寬鬆，但英文卻很嚴謹。WhenIamfree，老外和老中有不同的解讀。Amy的意思是「當我有空，我就會處理 ...,Wheneveryouarefree,wecancome.只要您有空，我们可以过去.,2023年12月22日—你什麼時候有空？,2017年6月1日—中文處理「如果」和「當」比較寬鬆，但英文卻很嚴謹。「WhenIamfree」，老外和老中有不同的解讀。Amy的意思是「當我有空，我就會處理（但我不一定 ...,,...I'lltakecareofitwhenIamfre...

參考資訊如下
「當我有空」英文怎麼說？一句when I am free用錯情境

中文處理「如果」和「當」比較寬鬆，但英文卻很嚴謹。When I am free，老外和老中有不同的解讀。Amy的意思是「當我有空，我就會處理 ...

在中文中翻译"you are free"

Whenever you are free, we can come. 只要您有空，我们可以过去.

"When are you free?"用中文(繁體，臺灣) 要怎麼說？

2023年12月22日 — 你什麼時候有空？

「When I am free」是「當我有空時」？老外的解讀和你不一樣

2017年6月1日 — 中文處理「如果」和「當」比較寬鬆，但英文卻很嚴謹。「When I am free」，老外和老中有不同的解讀。Amy的意思是「當我有空，我就會處理（但我不一定 ...

「有空嗎」說Are you free超失禮?! Sandra教你標準有禮說法！

「當我有空」說When I am free，為何容易被老外誤會？

... I'll take care of it when I am free this afternoon.”，結果到了傍晚，同事就抱怨，不是說要處理，怎麼又沒有處理？ 中文處理「如果」和「當」比較寬鬆，但英文卻很 ...

在中文中翻译"are you free"

Molly, are you free for dinner tonight? 莫莉，你有空 今晚的晚餐？

「當我有空」說"When I am free"，為何容易被老外誤會？

中文處理「如果」和「當」比較寬鬆，但英文卻很嚴謹。When I am free，老外和老中有不同的解讀。Amy的意思是「當我有空，我就會處理（但我不一定有空）。」老外的 ...